diff --git a/Scripts/UIParticleUpdater.cs b/Scripts/UIParticleUpdater.cs
index 1428407..ef4f6e7 100755
--- a/Scripts/UIParticleUpdater.cs
+++ b/Scripts/UIParticleUpdater.cs
@@ -241,6 +241,10 @@ namespace Coffee.UIExtensions
                     var hash = currentPs.GetMaterialHash(true);
                     if (hash != 0)
                     {
+                        matrix = currentPs.main.simulationSpace == ParticleSystemSimulationSpace.Local
+                            ? matrix * Matrix4x4.Translate(-currentPs.transform.position)
+                            : matrix;
+
                         var m = MeshHelper.GetTemporaryMesh();
                         try
                         {